No exact translation found for عجز السيولة

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Italian Arabic عجز السيولة

Italian
 
Arabic
related Results

Examples
  • Non importa... in che azioni investiamo o di quale valuta siamo a corto, abbiamo bisogno solo di una cosa certa.
    لا يهم السندات التي نستثمرها ،أو العجز في السيولة النقدية .نحتاج فقط شيء مؤكد
  • L’arrivo congiunto di crediti da parte di altri paesidell’eurozona e di prestiti del Fondo monetario può aver fornitoliquidità sufficiente a rinviare il default per qualchetempo.
    والواقع أن الجمع بين الائتمان المقدم من بلدان منطقة اليوروالأخرى والاقتراض من صندوق النقد الدولي قد يوفر السيولة الكافيةلتجنب العجز عن سداد الديون لبعض الوقت.
  • Ma la banca centrale deve sopratutto garantire che lariserva di denaro sia abbastanza consistente da evitare che unacondizione di illiquidità, pittosto che una procedura d’insolvenza,costringa le banche a dichiarare bancarotta e ad essereliquidate.
    وفي المقام الأول من الأهمية، يتعين على البنك المركزي أنيضمن القدر الكافي من المعروض من المال حتى لا يضطر مجرد نقص السيولة،وليس العجز عن السداد، البنوك إلى الإفلاس والتصفية.
  • Innanzitutto, i problemi della periferia europea sono inalcuni casi problemi di reale insolvenza e non di illiquidità. Sitratta di ampi e crescenti deficit e debiti pubblici e privati,sistemi finanziari danneggiati che devono essere risanati ericapitalizzati, un’enorme perdita di competitività, la mancanza dicrescita economica e una disoccupazione dilagante.
    الأول أن المشاكل التي تحيط بالبلدان الواقعة على المحيطالخارجي لمنطقة اليورو هي في بعض الحالات مشاكل إعسار فعلي، وليسنقصاً في السيولة: مشاكل العجز والديون الخاصة والعامة الضخمة والآخذةفي الارتفاع؛ والأنظمة المالية المتضررة التي تحتاج إلى التطهيروإعادة التمويل؛ والخسائر الهائلة في القدرة التنافسية؛ والافتقار إلىالنمو الاقتصادي؛ وارتفاع مستويات البطالة.